Mortville

Mohe is the most northern of Chinese cities. In summer, his sky sparkles with aurora borealis. Except that year, when the aurora seems to have disappeared…

Mohe est la plus nordique des villes chinoises. En été, son ciel scintille d’aurores boréales. Sauf cette année là, où les aurores semblent avoir disparues…

Mortville (Ballade à Mortville) • China, France • 2017 • 11′ • 16/9 • stereo
cast: Maël Bret | camera op: Mohammad Shaikhow, Maël Bret | sound op: Annabelle Abdul |
editing : Maël Bret | dubbing mixer : Valérian Galy | O.S.T.: Jean-Philippe Rameau | recording :
  
Valérian Galy | assistant director: Rony Tanios | director: Maël Bret | translation: Liu Yuqing,
Isabelle Labrouillère, John Temple | production: ENSAV